Amerikai nyelvészek egy szanszkrit nyelvre specializálódott csoportja szerint pontatlan állítások, durva hibák hemzsegnek a világ legősibb és egyik legismertebb szex-tankönyvében.
A nők szerelmi életében a mellek igen fontos szerepet játszanak. Nem csupán szemgyönyörködtető kellékek. Engedjék tehát szabadjára a fantáziájukat, ha egy pár duzzadó cicivel kerülnek "kéz közelébe".